Strangelove (Alt 7" Version)



Автор: Depeche Mode
Альбом: Miscellaneous
Продолжительность: 6:56
Направление: Электро

Оригинал:

Strangelove
Strange highs and strange lows
Strangelove
That’s how my love goes
Strangelove
Will you give it to me?

Will you take the pain
I will give to you?
Again and again
And will you return it?

There’ll be times
When my crimes
Will seem almost unforgivable
I give in to sin
Because you have to make this life livable

But when you think I’ve had enough
From your sea of love
I’ll take more than another river full
Yes, and I’ll make it all worthwhile
I’ll make your heart smile

Strangelove
Strange highs and strange lows
Strangelove
That’s how my love goes
Strangelove
Will you give it to me?

Will you take the pain
I will give to you?
Again and again
And will you return it?

There’ll be days
When I’ll stray
I may appear to be
Constantly out of reach
I give in to sin
Because I like to practice what I preach

I’m not trying to say
I’ll have it all my way
I’m always willing to learn
When you’ve got something to teach
And I’ll make it all worthwhile
I’ll make your heart smile

Pain, will you return it?
I’ll say it again, pain
Pain, will you return it?
I’ll say it again, pain

Pain, will you return it?
I’ll say it again, pain
Pain, will you return it?
I won’t say it again

Strangelove
Strange highs and strange lows
Strangelove
That’s how my love goes
Strangelove
Will you give it to me?

Strangelove
Strange highs and strange lows
Strangelove
That’s how my love goes
Strangelove
Will you give it to me?

Strangelove
Strange highs and strange lows
Strangelove
That’s how my love goes
Strangelove
Will you give it to me?

Strangelove
Strange highs and strange lows
Strangelove
That’s how my love goes
Strangelove
Will you give it to me?

Перевод на русский язык:

Женщина
Странно, высокие и странные Самые низкие
Стрейнджлав
Вот как моя любовь он
Стрейнджлав
Вам придется отдать его меня?

Будете ли вы принимать боль,
Я буду дать его тебе?
Снова и снова
И это снова он?

Есть моменты,
Когда мое преступление
Почти кажется, будет непростительно
Я даю в грех
Потому что вы должны сделать эту жизнь пригодной для жизни

Но когда вы думаете, что у меня было достаточно
От моря любви
Я беру больше на другом берегу реки, чем
Да, и я сделаю все ценные
Спасибо заставит ваше сердце улыбка

Стрейнджлав
Странно высокое и низкое, странно
Strangelove
Моя любовь так идет
Strangelove
Вы хотели бы отдать меня?

Будете ли вы принимать боль
Дам к тебе?
Снова и снова
И можно ли его вернуть?

Там будет дней
Когда я буду бродячих
Я быть
Все время вне зоны
Я даю в грех
Потому что я люблю практиковать то, что И проповедовать

Я не пытаюсь сказать
Я сделаю это все мое способ
Я всегда готов учиться
Когда у тебя что-то узнать
И я буду делать все это стоит
Я буду твое сердце улыбнуться

Боль, вернет вас ?
Опять же, скажу, больно
Боль, можешь вернуть?
Я говорю он снова, боль

Боль, ты вернуть его?
Я скажу это еще раз, боль
Боль, ты это возвращение?
Я не скажу

Strangelove
Странно и высокой странно минимальной
Стрейнджлав
Вот как моя любовь Иди
Стрейнджлав
Разве можно дать ей Меня?

Стрейнджлав
Странно максимумы странно минимумов
Стрейнджлав
Вот как моя любовь будет
Strangelove
Вы будете давать ему меня?

Стрейнджлав
Иностранные пики и странно минимальной
Стрейнджлав
Вот как моя любовь идет
Стрейнджлав
Ты отдашь его меня?

Стрейнджлав
Странно максимумов и странно минимумов
Стрейнджлав
Это как моя любовь будет
Strangelove
Вы собираетесь дать мне?


опубликовать комментарий